Rosa

25  años, nacido en París

​

Esta es la primera vez que me encontraré en contacto con un país alejado de mí por su idioma, su cultura, su naturaleza virgen y sus terremotos.  !!!

***

Soy un poeta y artista errante. Actualmente vivo en Quebec donde hice una licenciatura en Letras y Arte.

***

Soy juguetona, risueña, tengo un carácter fuerte y una alegría de vivir radiante.  !

***

Con una formación teatral, dejo de lado mi talento para desarrollar otros proyectos en artes visuales, animación cultural y literatura. Me apoderé del escenario a través de poesía, slam, historias disparatadas y oníricas.

***

A través  este viaje, sueño con volver a familiarizarme con  El español, un idioma que me encantó durante mi escolaridad, pero que se ha mantenido apartado a lo largo de los años por falta de práctica... Hoy, gracias a este viaje, espero sumergirme en este idioma, masticarlo, respirarlo, respirarlo, escupirlo, finalmente vivirlo, pensarlo, escribirlo, escucharlo  ! 

***

Con mi pluma poética, lúdica y divertida, así como con mi voz, quiero poner un toque de fantasía y prosa, como un cuento, para iluminar la parte narradora de nuestro viaje.

Hans

37  años, nacido  en santiago de chile

De ascendencia chilena,  para mí es un sueño de infancia poder recorrer por fin mi país, ver todos sus contrastes para llevar a cabo este proyecto sonoro dedicado a la memoria de Chile.

***

A menudo me dicen que soy inexpresivo, divertido, siempre de buen humor y humilde de alma. Nací  en Santiago de Chile y crecí parte de mi infancia en Suiza. Hoy dia  Soy profesor de música, violinista y compositor.

***

Me formé en Francia en el Conservatorio de Burdeos lo que me dio el gusto por la música electroacústica y más particularmente por la música acusmática. Actualmente vivo en Montreal donde completé una maestría en composición electroacústica con el compositor Robert Normandeau.

***

Soy un apasionado de la grabación de audio de paisajes sonoros. Percibo en estas grabaciones una importancia ecológica y patrimonial de lo que está desapareciendo. En este proyecto quiero salvar lo que viene de nuestro entorno para transmitirlo bajo otra percepción.

***

Gracias a mi lengua materna que es el español, facilitaré los intercambios y el diálogo durante nuestros encuentros.

***

Con mi sensibilidad por la música  y la naturaleza, voy a ser el colector de sonido de este viaje.